shuffle about nervously

Translations
нервно переминаться с ноги на ногу
He shuffled about nervously while waiting for the interview.
Он нервно переминался с ноги на ногу, ожидая интервью.